Pseudônimo

• Em obra publicada sob pseudônimo (nome inventado por escritores, cineastas, artistas, jornalistas, etc.), esse deverá ser adotado na referência. Pode-se inserir uma nota de rodapé explicitando o nome real do autor.

Exemplos:

Na lista de referência:

GALBRAITH, Robert. O chamado do Cuco. Rio de Janeiro: Rocco, 2013. 447 p.⁵

No rodapé da página:

Outros tipos de responsabilidade

• No caso de tradutor, revisor, orientador, ilustrador, entre outros, podem ser incluídos após o título, conforme aparecem no documento. Quando houver quatro ou mais responsáveis indicar somente o primeiro seguido da expressão et al.

Exemplos:

CHOMSKY, Noam; MUKHERJI, Nirmalangshu; PATNAIK, Bibudhendra Narayan;
AGNIHOTRI, Rama Kant (org.). Arquitetura da linguagem. Tradução: Alexandre
Morales. Bauru, SP: Edusc, 2008. 105 p.

LEWIS, C. S. As crônicas de Nárnia. Tradução de Paulo Mendes Campos, Silêda
Steuernagel. Ilustrações de Pauline Baynes. São Paulo: WMF Martins Fontes, 2009.
751 p.

Obras adaptadas

• O responsável pela adaptação deverá ser o primeiro elemento citado. A expressão [Adaptado da obra de], entre colchetes, deverá ser mencionada após o título.

Exemplo:

RIOS, Irena Castilla; BEATRIZ, Simone. Helena. [Adaptado da obra de] Machado de
Assis. São Paulo: Newpop, 2014. 240 p.